Как я уже писал, я сегодня не готов писать отчет и фото-отчет о поездке во Львов, но рылся в мобильном и нашел единственную фотографию из Львова, которую я снял на мобильный, по причине того, что на тот момент я еще не достал свои фотоаппараты из чемодана. Фото не примечательное, но на нем есть вывеска, олицетворяющая образец “дурацкого” нейминга – БатаReйка. Название “Батарейка” может быть, но такое его креативное разбиение, делает его сложным, многосмысленным и “дурацким”. Разбивка Re превратила одно простое слово в 2-3 не связанных по контексту ни между собой ни с именуемым объектом – Бата, которая воспринимается как Вата, Рейка – которая намекает на магазин стройматериалов, Re – ответ непонятно кому на непонятно что… как-то так. Но дурацкие название во Львове это все таки скорее исключение, чем правило.

Tweet This Post